Common Errors in English Usage (1)
ABSTRUSE/OBTUSE:
Most people first encounter “obtuse” in geometry class, where it labels an angle of more than 90 degrees. Imagine what sort of blunt arrowhead that kind of angle would make and you will understand why it also has a figurative meaning of “dull, stupid.” But people often mix the word up with “abstruse,” which means “difficult to understand.”
When you mean to criticize something for being needlessly complex or baffling, the word you need is not “obtuse,” but “abstruse.”
ACADEMIA:
Although some academics are undoubtedly nuts, the usual English-language pronunciation of “academia” does not rhyme with “macadamia.” The third syllable is pronounced “deem.” Just say “academe” and add “ee-yuh.”
However, there’s an interesting possibility if you go with “ack-uh-DAME-ee-yuh: although some people will sneer at your lack of sophistication, others will assume you’re using the Latin pronunciation and being learned.
ACCEDE/EXCEED:
If you drive too fast, you exceed the speed limit. “Accede” is a much rarer word meaning “give in,” “agree.”
ACCEPT/EXCEPT:If you offer me Godiva chocolates I will gladly accept them—except for the candied violet ones. Just remember that the “X” in “except” excludes things—they tend to stand out, be different. In contrast, just look at those two cozy “C’s” snuggling up together. Very accepting. And be careful; when typing “except” it often comes out “expect.”
ACTUAL FACT\ACTUALLY:“In actual fact” is an unnecessarily complicated way of saying “actually.”
ADD\AD:“Advertisement” is abbreviated “ad,” not “add.”
ADAPT/ADOPT:
You can adopt a child or a custom or a law; in all of these cases you are making the object of the adoption your own, accepting it. If you adapt something, however, you are changing it.
ADMINISTER/MINISTER:You can minister to someone by administering first aid. Note how the “ad” in “administer” resembles “aid” in order to remember the correct form of the latter phrase. “Minister” as a verb always requires “to” following it.
ADVANCE/ADVANCED:When you hear about something in advance, earlier than other people, you get advance notice or information. “Advanced” means “complex, sophisticated” and doesn’t necessarily have anything to do with the revealing of secrets.
ADVERSE/AVERSE:The word “adverse” turns up most frequently in the phrase “adverse circumstances,” meaning difficult circumstances, circumstances which act as an adversary; but people often confuse this word with “averse,” a much rarer word, meaning having a strong feeling against, or aversion toward.
ADVICE/ADVISE:
“Advice” is the noun, “advise” the verb. When Ann Landers advises people, she gives them advice.
ADVISER/ADVISOR:“Adviser” and “advisor” are equally fine spellings. There is no distinction between them.
AESTHETIC/ASCETIC:
People often encounter these two words first in college, and may confuse one with the other although they have almost opposite connotations. “Aesthetic” (also spelled “esthetic”) has to do with beauty, whereas “ascetic” has to do with avoiding pleasure, including presumably the pleasure of looking at beautiful things.
St. Francis had an ascetic attitude toward life, whereas Oscar Wilde had an esthetic attitude toward life
AFFECT/EFFECT:
There are five distinct words here. When “affect” is accented on the final syllable (a-FECT), it is usually a verb meaning “have an influence on”: “The million-dollar donation from the industrialist did not affect my vote against the Clean Air Act.”
Occasionally a pretentious person is said to affect an artificial air of sophistication. Speaking with a borrowed French accent or ostentatiously wearing a large diamond ear stud might be an affectation. In this sort of context, “affect” means “to make a display of or deliberately cultivate.”
Another unusual meaning is indicated when the word is accented on the first syllable (AFF-ect), meaning “emotion.” In this case the word is used mostly by psychiatrists and social scientists—people who normally know how to spell it.
The real problem arises when people confuse the first spelling with the second: “effect.” This too can be two different words. The more common one is a noun: “When I left the stove on, the effect was that the house filled with smoke.” When you affect a situation, you have an effect on it.
The less common is a verb meaning “to create”: “I’m trying to effect a change in the way we purchase widgets.” No wonder people are confused. Note especially that the proper expression is not “take affect” but “take effect”—become effective. Hey, nobody ever said English was logical: just memorize it and get on with your life.
The stuff in your purse? Your personal effects.The stuff in movies? Sound effects and special effects

Comments
Post a Comment